Srdcervoucí okamžik u soudu: Syn čelí obžalobě svého otce
Ve napjaté pařížské soudní síni se odehrává dojímavá scéna, když se devítiletý Gabriel ocitá tváří v tvář jednomu z obžalovaných, kteří nesou odpovědnost za tragický osud jeho otce. Sedící v první řadě mezi žalobci, se mu podaří navázat oční kontakt s Abdelhakimem